garnet crow 的in little time 中文 罗马

In Little Time
作词: AZUKI 七
作曲: 中村由利
编曲: 古井弘人
歌：Garnet Crow

十二月にしては暖かいこんな夜は 思いつきで出かけた
juunigatsu nishiteha atataka ikonna yoru ha omoi tsukide deka keta
以十二月来说，尚且温暖的这样夜晚让人想出来了

车の中でずっと手をつないで眠った
kuruma no naka dezutto te wotsunaide nemutta
在车上一直牵着手入眠

朝日が二人を起こすまで
asahi ga futari wo oko sumade
直到清晨两个人睡醒

まるで天国だね
marude tengoku dane
仿佛是天堂啊

光で満たされた海の侧で
hikari de mita sareta umi no gawa de
在充满光明的海边

こんなに幸せな瞬间
konnani shiawase na shunkan
如此幸福的瞬间

何故か涙が 溢れてくることがあるんだね
nazeka namida ga afure tekurukotogaarundane
为什么泪水却满溢着啊

いつの间にかトキはすぎて
itsuno mani ka toki hasugite
时间在不知不觉中流逝

壊れてく二人を愈す为に 思い出していた
koware teku futari wo iyasu tameni omoidashi teita
为了治愈受伤的两个人而回忆着

切ない In little time
setsuna i In little time
在令人难过的片刻

迷わずに爱する为に
mayowa zuni aisu ru tameni