请问谁能帮忙翻译一下这句话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 14:13:00
A desire to throw over reality a light that never was might give away abruptly to the desire on the part of what we might consider a novelist-scientist to record exactly and concretely the structure and texture of a flower .
没有标点，这句话肯定是没有错误的，所以觉得很难

以一种前所未有的方式解构现实的欲望，突然之间可能被另一种准确具体记载花草结构和纹理的欲望所取代，而这种欲望可能被认为是科普作家所特有的.

一口气都读下去了⊙﹏⊙b汗

没有标点得吗？