为什么别的媒体都叫瓦伦西亚,CCA.V整天叫巴伦西亚?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 09:33:35
瓦伦西亚应该最正确吧?
cctv有病!
是瓦伦西亚
翻译问题
Valencia中的"V"在西班牙语中近似发音"B",但是在英文中发音自然近似于"W",所以叫法就不同。比如阿根廷的Veron,就有贝隆和维隆的翻译,其实就是一个人。
cctv傻逼
太CCAV了。习惯就好了。呵呵
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 09:33:35
cctv有病!
是瓦伦西亚
翻译问题
Valencia中的"V"在西班牙语中近似发音"B",但是在英文中发音自然近似于"W",所以叫法就不同。比如阿根廷的Veron,就有贝隆和维隆的翻译,其实就是一个人。
cctv傻逼
太CCAV了。习惯就好了。呵呵