木兰诗中的裳的意思
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 15:19:40
是指上衣还是裙?读Chang(二声)还是读别的?
拜托了,现在就要
拜托了,现在就要
1、裳:衣裳,没有特指是上衣或者裙子。
2、《木兰诗》原句
爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜贴花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。
3、注释
父母听说女儿回来了,互相搀扶着出城(迎接木兰)。姐姐听说妹妹回来了,对门梳妆打扮起来。小弟弟听说姐姐回来了,霍霍地磨刀杀猪宰羊。打开我闺房东面的门,坐在我闺房西面的床上,脱去我打仗时穿的战袍,穿上我姑娘的衣裳,当着窗子整理象云一样柔美的鬓发,对着镜子在额上贴好花黄。出门去见同营的伙伴,伙伴们都非常惊讶:我们同行十二年之久,竟然不知道木兰是女孩子。
4、赏析
《木兰》是中国南北朝时期北方的一首长篇叙事民歌,也是一篇乐府诗。记述了木兰女扮男装,代父从军,征战沙场,凯旋回朝,建功受封,辞官还家的故事,充满传奇色彩。
裙子,古代都读cháng的。所谓衣裳,上衣下裳(cháng,指裙子)
读“长”
● 裳
chángㄔㄤˊ
◎ 〔~~〕光明。
◎ 古代指下衣。
Chang二声
裙子
读二声,文言文中,“裳”只有这一个读音。
chang(2声)
古代的裙子