船舶专业英语

ballast fire pump running
steering gear running
steering gear st-by
smash pump running
g/e em"cy stop
em`cy fire pump start
em`cy fire pump stop
fan spply start
fan exhaust start
fan stop
switc power
m/e (ps)whc remote cont.sys.fail
m/e (sb)whc remote cont.sys.fail
telegraph(ps) power fall
monitor console ac220v power fall
i.c.c.p.geeral alarm
generator s.w low press
m/e (ps) whc remote cont.power fall
m/e (sb) whc remote cont.power fall
telegraph(sb) power fall
monitor console dc24V power fall
m.g.p.s. general alarm
f.w.gcontrol box common alarm
spare
explosion-proof safety isolator
alarm light with bell unit
m/e (ps)l.o.filter differential press.high
m/e(ps) high-pres.oil pipe leakage
lt fcw expansion tank for m/e(ps)level low
1# junction box
m/e (sb) lo.fillter differ.pres.high
high-pres.oil pip

ballast fire pump running 压载/消防泵运行
steering gear running 舵机运行
steering gear st-by 舵机备用
smash pump running
g/e em"cy stop 应急发电机停止
em`cy fire pump start 应急消防泵启动
em`cy fire pump stop 应急消防泵停止
fan spply start 供风机启动
fan exhaust start 排风机启动
fan stop 风机停止
switc power 电源开关
m/e (ps)whc remote cont.sys.fail 左舷主机遥控系统失败
m/e (sb)whc remote cont.sys.fail 右舷主机遥控系统失败
telegraph(ps) power fall （左）车鈡电源失败
monitor console ac220v power fall 220伏监控电源失败
i.c.c.p.geeral alarm 通用报警
generator s.w low press 发电机海水低压
m/e (ps) whc remote cont.power fall （重复）
m/e (sb) whc remote cont.power fall
telegraph(sb) power fall （右）车鈡电源失败
monitor console dc24V power fall 直流24伏监控电源失败
m.g.p.s. general alarm 通用报警
f.w.gcontrol box common alarm 淡水控制箱普通报警
spare 备品
explosion-proof safety isolator 防爆安全隔离装置
alarm light with bell unit 带有铃的灯光报警
m/e (ps)l.o.filter differential press.high （左）主机滑油过滤压力高