麻烦帮我翻译这韩语吧!感激不尽!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 07:14:22
ㅎㅎ 그날에 넘 늦어서 용국인데다 씬씨 썻댓다 글구 회답두 없구 하니깐 ...후에 또 학교두 빨리 오구 하니깐 바빠서 이따가서 보지므~~

ㅎㅎ 그날에 넘 늦어서 용국인데다 씬씨 썻댓다 글구 회답두 없구 하니깐 ...
呵呵 那天很晚给永国写信息了,因为都没有回信...
후에 또 학교두 빨리 오구 하니깐 바빠서 이따가서 보지므~~
以后也因快点回学校(来学校)比较忙,所以以后(到时)再见吧~

第二句 有语病,只能参考.