噬魂师 Death Scythe正确是这么翻译吧 为啥猪猪 会翻译为 size

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 16:36:39

这明显是个翻译错误~

两者发音挺近的,翻译人员听岔了?!

死神武器不全是镰刀,用Death Scythe只能代表Spirit和他女儿Maka。用Death Size或者更形象些?!

以上皆为猜测=。=

去看枫雪字幕组的,猪猪这渣就不要碰,
而且枫雪黄金档+深夜档2个版本都做了,电驴的下载http://www.verycd.com/topics/259082/

错L