求高手翻译!急急急!谢谢!

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/14 15:50:48

The offering
1.the equity requirement for the solar and wind activities amounts to €105M for 2009/2010
2. an importand discount is planned for qualified investors within the framework of a private investment,thus offering each share between €3 and €4,compared to stock price of €5.80(as of February 5th,2008)
3.Issuance of around 30M new shares plus a potential green-shoe in a secondary placement
4. Book-building system till 15th April 2009
5.The conditions will be as follows:
a.Number of shares before new capital increase:30,045,632
b.Valuation of Global EcoPower"pre money":around €160M
c.Number of shares to be issued:around 30M shares
d.Discounted average share price:€3.5
e.Number of shares "post money":around 60M shares

此次发行
1 ，公平要求，太阳能和风能的活动金额€ 105M的二千零一十分之二千零九
2 。一个importand折扣计划的合格投资者的框架内，私人投资，从而使每一股之间€ 3和€ 4 ，相比之下，股价€ 5.80 （截至2008年2月5日）
3.Issuance约3000万新股，再加上潜在的绿鞋在次要位置
4 。图书建设系统直到2009年4月15号
5 ，条件如下：
a.Number之前的股份新的资本增加： 30045632
b.Valuation全球EcoPower “前的钱” ：约€ 160
c.Number的股票发行：约3000万股份
d.Discounted平均股价： € 3.5
e.Number的股票“后的钱” ：约6000万股份

急急急,急求英文高手帮翻译一句话,谢谢,谢谢了. 求高手帮忙翻译，急急急求英语高手翻译!~~急急急@@@~~~!!! 求英语高手翻译句子！急急急！高手翻译汉译英！急急急！！！谢谢拜托高手翻译英语！！！急急急！！！谢谢急求高手翻译，谢谢求高手翻译，急。。。。。谢谢求翻译啊。。。谢谢急急急急求翻译啊，谢谢各位了。急急急急急~~~~