这两个韩语句子分不清为什么.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 18:28:46
젓가락을 사용해서 잡수세요.
가방을 들고 학교에 옵니다.
这两个句子都是教科书上出来的,但是为什么第一个用아/어/여서,而第二个用고??

还有
길을 몰라서 집을 찾기가 어렵습니다.
길을 몰라서 집을 찾는 것이 어렵습니다.
这两个说法都可以么?如果不可以为什么呢?
谢谢,希望大家都教教我

젓가락을 사용해서 잡수세요.
가방을 들고 학교에 옵니다.
第一个用아/어/여서 是因为아/어/여서 可以表示原因,方式,先后等关系。
如:비가 와서 못 갔어요.(原因)
이 약은 세 번 나누어서 먹어야 해요.(方式)
젓가락을 사용해서 잡수세요。(方式)
상하이에 가서 친구를 만났어요.(先后,第一个动作是第二个动作的条件)

而第二个用고 ,它是用于用言词干和叙述格助词이다 的词干 以及先语末语尾았/었/였,겠,으시/시 后,其基本含义是表示并列,但是根据与고发生关系的用言本身含义的不同,它还可以表示行为和动作的先后等含义
如:숙제도 하고