麻烦高手译几句韩文，多谢了。急

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 20:47:35
새롭게 또 창업했다 가슴이 벅차다

기회는 왓다고 느껴지는데 힘들다

옆에서 진짜 도울 사람이 없다

능력있는자는 나를 노리고

내가 믿음이가는놈은 능력없다

고민스럽다

아마도 내가 사람관리하는 면이 약하나 보다

가족을 위해서라도 내가 쓰러지면 안된다

어찌했던 무Dz

새롭게 또 창업했다 가슴이 벅차다
开始新的创业了,心潮澎湃呀
기회는 왓다고 느껴지는데 힘들다
虽然感觉机会来了,但力不从心
옆에서 진짜 도울 사람이 없다
没有一个能在旁边给予帮助的人
능력있는자는 나를 노리고
有能力的人反而把我当对手堤防
내가 믿음이가는놈은 능력없다
我能信赖的人却没有能力
고민스럽다
真让人苦恼
아마도 내가 사람관리하는 면이 약하나 보다
可能还是因为我的交际(为人处事)能力比较弱吧
가족을 위해서라도 내가 쓰