初一英语第二单元Where's the post office?的Sectiom B 的3的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 18:46:41
Dear friend,
I konw you air arriving next Sunday. Let me tell you the way to my huose. Take a taxifrom the airport.……等,有书的帮忙翻译一下,没有书的+523811994QQ,我给你发,帮我翻译的给200悬赏

亲爱的朋友:
我知道你要在下星期日到达机场。让我告诉你来我房子的路。在机场坐计程车。你会经过一个在你右边的银行然后沿着Long Streer(翻译成中文是“长的街”是一条街的名字,下面也一样)直走。你会经过SIX STREET(第六大街),SEVEN STREET(第七大街),和EIGHT STREET(第八大街)。当你看见一个大超市时,往左拐。然后沿着BRIDGE STREET(桥街)直走,在新公园左拐。沿着CENTER STREET(中心街),我的房子就在你的右边。
我希望你有一个愉快的旅程。
你的
麦克

前几天咱才交呢~~~

亲爱的朋友:
我知道你的航班将在下个星期六到达,让我来告诉你去我家的路。在机场坐的士......

亲爱的朋友:
我知道你要在下星期日到达机场。让我告诉你来我房子的路。在机场坐计程车。你会经过一个在你右边的银行然后沿着Long Streer(翻译成中文是“长的街”是一条街的名字,下面也一样)直走。你会经过SIX STREET(第六大街),SEVEN STREET(第七大街),和EIGHT STREET(第八大街)。当你看见一个大超市时,往左拐。然后沿着BRIDGE STREET(桥街)直走,在新公园左拐。沿着CENTER STREET(中心街),我的房子就在你的右边。
我希望你有一个愉快的旅程。
你的
麦克

我知道我知道我知道呢—
我觉得他们翻译的不准确、
我们老师教的是这样的 听听看吧
觉得好的话 一定要采纳喔—
———————————————

亲爱的朋友:

我知道你即将在下个星期天到达.让我来告诉你去我家的路线吧。先在机场做租车.你经过一个银行在你右边然后你沿着长大街下去.你会经过第六大街 、第七大街、第八大街.当你看到一个很大的超市时,向左转。然后一直沿着大桥街直走,在一个新的公园那左拐.最后沿着中心街直走,我的家就在你的右边。

我希望你路途愉快。

你的朋友 麦克
———————