高分！！在线等 中翻英！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 21:57:46
本店纽结糖保留着传统的配方、人手制法外，凭着不断的改良，引进新设备、现代化的包装及管理方式，制做出适合港澳人口味的手信特产。因本公司产品在不同地方销售，所以有不同之注册商标（如紫色哥夫，老牌车厘哥夫、当当车厘哥夫）纽结糖是传统俄罗斯小食：车厘哥夫纽结糖，有原味、菠萝味、椰子味、鲜橙味、朱古力味、腰果味，还有其他味道在研制中。

现今已成为中港澳游客心中的一个手信特产品牌。

标榜澳门特产，主要面对香港游客，目前本公司在本澳设有近百个销售点，分布在澳门福隆新街、各大超市、手信店、酒店大堂、港澳码头及免税店等地方，顾客亦以中港游客为主。

虽然澳门及香港存有同名同姓之饼店或糖果店，但其与本公司并无关系，所以消费者购买时需小心认明本公司之商标及包装上的网址(www.cherykoff.com)，以免受骗。

本店已于去年成功申请了品牌专利，但亦由于大量翻版货充斥市场，且良莠不齐，为免食不到澳门正宗手信特产，消费者前期是靠认明包装上印有"品牌由我创认定紫色装"之口号，方为正货；并以紫色之包装袋为标记，方便游客认别选购本公司之纽结糖。

The head store knot sugar is retaining outside the traditional formula, the manpower facture, by reason of the unceasing improvement, introduces the new equipment, the modernized packing and the mode of administration, makes suits the Hong Kong and Macao population taste the souvenirs special product. Because this company product in different place sale, therefore has the different registered trademark (for example purple elder brother husband, established brand Che Lige the husband, ding-dong Che Lige the husband) the knot sugar is the traditional Russia snack: Che Lige the husband knot sugar, has the primary taste, the pineapple taste, the coconut tree taste, the fresh orange taste, the chocolate taste, the cashew taste, but also has other flavors in the development. nowadays has become in a Hong Kong and Macao tourist heart's souvenirs special product brand. flaunts Macao special product, mainly faces Hong Kong tourist, at present this company is equipped with the nearly hund