急求翻译!拜求

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 05:21:52
上网本来就是为人们学习而创造的。上网不仅让我们开扩视野,增长知识,放松精神,还能让我们交到更多朋友。我不否认有些人上网入迷,造成一些悲惨的事,但只是少数而已。网络让我们接触到了多元的文化,有利于他们形成开放意识、效率意识、竞争意识、平等意识,培养了孩子们的全球眼光。他们通过阅读网上大量的超文本信息,潜移默化地学习了现代的发散性思维方法,从而懂得在处理复杂事物时必须考虑它与周围事物的种种联系。但又有许多人认为网弊大于利,的确网络是一个复杂的东西,它的内部充满各种信息,像反动、暴力、黄色,这类鱼龙混杂的东西太多了,我们中学生自主能力有限,实在难以抵御网络惊人的吸引力。 所以网络是虚幻的,是进步的,是当代人们生活的一部分,上网的利与弊,重要的在于你自己。

Internet is created for people to learn. Internet not only let us open to expand the field of vision, the growth of knowledge, relax, also allows us to make more friends. I don't deny that some people online, causing some tragic ecstasy, but only a few. Let us network access to a diversity of cultures and help them form the opening consciousness, efficiency consciousness, competitive awareness and equality awareness, cultivate children's global vision. They read through the Internet information, a hypertext subtly learning modern divergent thinking methods, thus know in handling complicated things must consider when it around with all sorts of things. But many people think nets more harm than good, indeed, is a complex network of things, it's full of all kinds of information, such as internal reactionary, violence, yellow, this kind of good and evil people mixed up too much, we students independent ability is limited, it is hard to resist network remarkable attraction. T