解释下 In reply to 的中文意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 23:27:51
In reply to your recent letter regarding the supply of 10 free sample units of our product No.1080, we regretfully have to say that we are unable to supply them.
问题:请翻译下中文意思,要突出 “In reply to”的意思。与“In reply to”类似的用法还有那些短语词组?

in reply to
答复

答复你最近的信件关于我们产品号1180的10个免费样品供应,我们遗憾地告知您我们不能供应给他们

in reply to是对于..的回复

答复最近收到你的关于提供10个我们的第1080号产品的免费样品单位的信件,我们不得不遗憾的说我们不能够提供它们。

类似的用法有:as an answer to或as an response to

In terms of the fact you mentioned in your recent letter that ...
Now that you asked about ... in your recent letter, we...

对于。。。的回复