she thought she was a part cat什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 03:48:00
非常感谢二楼的,背景是这样的、
女主角的妹妹三岁,非常喜欢和猫玩,女主角把她的妹妹介绍给男主角时,男主角伸出手和她妹妹握手,但她妹妹却像猫一样舔了舔男主角的手背,于是女主角对男主角说she think she is part cat
这是电影青春爱欲吻上的一句。

她以为她是一个猫

lz的问题不完整,最好附上上下文,我和一个美国朋友讨论了半天,这样突兀的一句话很难明白确切的意思。
猜测:美国人喜欢狗和猫的人被认为是性格很不一样的两种人,这句话的意思或许是说她是喜欢狗的那种人,但有一部分却像喜欢猫的那种人。

她觉得她脾气有点坏

she think she is part catd的意思是你是神经病