《恋空》福井舞 アイのうた 的乐谱

优しい风が吹く いつもの道で
微风吹拂过一如往常的道路
yasashii kaze ga fuku itsumono michi de

あなたに会えるとか そんなことでいい
和你相见是多么的美好
anatani ae rutoka sonnakotodeii

小さな鼓动の揺れが 想いに重なり
心脏的小小鼓动和感情重叠
chiisa na kodou no yure ga omoi ni kasanari

静かに溶けるのを ただ待っている
只有等待着安静地溶化
shizuka ni toke runowo tada matte iru

人はどうして 答えを求めるの？
人为什么要寻求解答？
hito wadoushite kotae wo motome runo ?

わたしはこれで 幸せなのに 幸せなのに
我在这里非常幸福 非常幸福
watashiwakorede shiawase nanoni shiawase nanoni

アイのうたが 聴こえたんだ
我听到了爱之歌
ai noutaga kiko etanda

それは 小さなアイが
那是 小小的爱
sorewa chiisa na ai ga

微笑むように 寄り添うような
祈求微笑 仿佛拥抱
hohoemu youni yori sou youna

优しい音がした
发出柔和的声音
yasashii oto gashita

时は流れ 梦は流れ
时间流逝 梦境流逝
toki wa nagare yume wa nagare

いろんなかたち 変わっても
即使各种情况都改变了
ironnakatachi kawa ttemo

あなたがただ ここにいれば