Just do it .的意思

立即行动

只要去做他！

勇往直前。

Just do it 类似于 go for it 就是说要为着自己的目标努力去完成它,放心大胆的尽管去做吧! 不要考虑太多
试着去做！别想结果！张扬自我！

完整的是版本是：
It is not time to talk, just do it.
No more talk, just do it.
意思是 无需多说，只管去做。
所以省略了前半截的just do it.可以翻译为：

行动あるのみ。

やるっきゃない！

とにかくやりなさい

やるしかない！

这些翻法各有不同，但是意思大致就是这样。仅供参考。

Just do it