离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又声。远方侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。啥

古原草①

白居易

离离原上草②，一岁一枯荣③。
野火烧不尽④，春风吹又生⑤。
远芳侵古道⑥，晴翠接荒城⑦。
又送王孙去⑧，萋萋满别情⑨。

说明：这首诗据说是白居易十六岁时写的。诗人用茂盛的春草来比喻离别之情，新颖别致。它一方面说明别情之深，就像无处不有、枯而复生的野草那样，永不磨灭地留在人的记忆里；另一方面又是劝慰友人要像野草那样，经得住艰难困苦的考验，顽强地生活下去。全诗含意深刻、耐人寻味。其中“野火烧不尽，春风吹又生”两句，表现了野草不可摧毁的顽强生命力，常被引用来说明新生力量是扼杀不了的真理，是历来传诵的名句。

注释：
①、古原：古老的原野。
②、离离：形容草茂盛的样子。这句说：茂盛的野草长满了整个原野。
③、荣：繁盛。这句说：野草每年枯萎一次，繁盛一次。
④、野火：荒山野地里燃烧的火。
⑤、这两句是说：虽然冬天野火可以烧掉草的枯干的茎叶，但草根还在泥土里，春风一吹又蓬勃地生长起来了。
⑥、远芳：蔓延到远处的春草。芳：香草，这里泛指春天的野草。侵：侵占。侵古道：春草长满了古老的道路。
⑦、晴翠：阳光照映下的绿草。翠：绿色。这里指草的颜色。接荒城：绿草连接着荒凉的古城。
⑧、王孙：原指封王者或贵族的子孙，这里指作者的友人。
⑨、萋萋(qī)：草茂盛的样子。别情：离别的情意。这两句说：我又在这里送别朋友，郊原上无边无际的野草也好像满含着惜别的深情。

长长的原上草哇多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。
无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。
野草野花蔓延着掩没古道，艳阳下草地尽头是你征程。
我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。