gossip girl里有哪些serena和blair的精彩对手戏

第二季第6集 关于耶鲁的 两人打架的那段
还有第一季4集里面 两人在楼道吵架那段：
Blair Blair.
blairBlair, wait,where are you going? Blair Blair 等等 你要去哪里?
Blair, wait.Why are you so mad? Blair 等等 你干吗这么生气?
Why am I mad? 我干吗这么生气?
You meanwhy aren't i furious? 你是指我干吗不暴跳如雷?
I can't believefor one second I thought that it'd be different this time!
我真是一秒钟都不能相信 我还以为这一次会有不同
You thoughtwhat would be different? 你以为什么会有不同?
You couldn't deal withthe spotlight shining on me for once, could you?
聚光灯照在我身上一次 你都不能接受 是吧?
What are you talking about? 你在说什么?
I was told we weredoing this together. 有人告诉我 我们会一起做这个
What, did you not get my message? 什么 你没收到我的信息吗?
What about this morning then? 那么早上呢?
When you glanced at the call sheet,did you see my name on it? 当你瞥一眼通告时 你看到我名字在上面了吗?
When I wasn'tin hair and makeup, didn't that seem strange? 当我没做头发也没化妆时 看上去不是很奇怪吗?
When the dressing roomonly had your name on the door, 当化妆间门