谁帮我翻译一下繁体字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 13:35:11
冇①柸咖啡訆做苫..餹詪餂亽确媞单数..僦匴媞図兂仮顾恠怤诎.嗳情却已穷途ま璐..嗳丄伱僦卟嘚卟恠苸洇ゐ嗐怕伱哙习惯ㄋ菰独..涐ゐ伱怤诎ゐ伱感触ゐ伱侕莘苫.ゐ伱笶の佷投兦.嗳丄伱僦卟嘚卟恠苸.洇ゐ丄迗崾伱做涐の礼粅.哪怕媞伱喠复嗳涐の态喥涐愿甡死缒逐

火星文,这个文别看多,看多人也残了。
自己看到的译文:
没有一杯咖啡叫做苦,糖很甜,的确是单数,就算是义无反顾在付出,爱情却已穷途末路,爱上你就不得不在乎因为害怕你会习惯孤独,我为你付出为你感触而辛苦,为你失落很投入爱上你就不得不在乎,因为山田要你做我的礼物,哪怕是你重复爱我的态度我愿意生死追逐!
----
不要怪我,因为这个行文完全不知道她标点符号在哪里,逻辑在哪里!
所以说,这些火星文好玩归好玩,但是用起来实在是配的起NC这个词语!

如下:有一杯咖啡叫做苦,糖很甜但却是单数,就数是义无反顾在付出,爱情却已穷途末路,爱上你就不得不在乎,因为害怕你会习惯了孤独,我为你付出,为你感触,为你辛苦,为你笑的很投入,爱上你就不得不在乎,因为上天要你做我的礼物,哪怕是你重复爱我的态度,我愿生死追逐

有一种咖啡叫做苦……糖很甜,却是单独 就算是义无反顾在付出,爱情却已穷途末路。爱上你就不得不在乎因为害怕你会习惯孤独,我为你付出,为你感触,为你而辛苦,为你笑的很投入,爱上你就不得不在乎,因为上天要你做我的礼物。哪怕是你重复爱我的态度,我愿意生死相随

没有一杯咖啡叫做苦,糖很甜,的确是单数,就算是义无反顾在付出,爱情却已穷途末路,爱上你就不得不在乎因为害怕你会习惯孤独,我为你付出为你感触而辛苦,为你失落很投入爱上你就不得不在乎,因为山田要你做我的礼物,哪怕是你重复爱我的态度我愿意生死追逐! !

这不是繁体字,这是90后的火星文...

没有一杯咖啡叫做苦,糖很甜,的确是单数,就算是义无反顾在付出,爱情却已穷途末路,爱上你就不得不在乎因为害怕你会习惯孤独,我为你付出为你感触而辛苦,为你失落很投入爱上你就不得不在乎,因为山田要你做我的礼物,哪怕是你重复爱我的态度我愿意生死追逐!