简单汉译英,参加演讲初赛,急急!!!!!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 06:19:25
尊敬的评委们:
很高兴见到各位。我并不是一个很美丽的女孩,但我是一个很独特的女孩。我很自信,充满活力。我来自余姚实验学校。2008年,北京奥运会刚刚举办成功,世界看到了中国人的风采。每一个中国人都热爱和平、自然、绿色。我最喜欢的颜色就是绿色。因为它代表着希望,象征着和谐,给人以愉悦,当然,它能使我的近视度数不再加深。在我童年的时候,绿色的爬山虎爬满了我家院子,绿色的山环绕着整个村庄,人们赖以生存的地球需要绿色,所以我努力捡拾垃圾,种植树木,从身边一点一滴做起。希望我们的生活多一点绿色,少一点污浊。谢谢各位的聆听,我的演讲完了。
(简单,地道,读起来1分钟左右,急急急)
在“绿色的山环绕着整个村庄”后加一句,是“他们装点着我童年美丽的梦”

Very glad to meet you. I'm not a very beautiful girl, but I am a very unique girl. I am very confident, full of vigor. I come from yuyao experimental school. The 2008 Beijing Olympic Games, the world held just see Chinese style. Every Chinese love peace, natural, green. My favorite color is green. Because it represent hope, symbolizing the harmonious, give a person with joy, of course, it can make me not myopic degree. In my childhood, the green ivy filled my yard surrounded by green mountains, the whole village, they decorated with my childhood dream of beautiful people to survive, the earth green, so I need to pick from the trash, planting trees, by starting bit by bit. Wish our life more green, less pollution. Thank you for listening, my speech.

Distinguished judges:

Am glad to see you. I am not a very beautiful girl, but I was a very unique girl. I am very confident and dynamic. I come from Yuyao Experimental School. 2008 Beijing Olympic Games has just bee