对学习英语的疑问

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 12:31:47
我不是英语专业的,现在英语四、六级已经通过,但是想通过自己继续学习,然后考证得到社会的认可,可以从事翻译类工作。我现在应该怎么准备,然后去考什么证书?
能否更详细一点啊

商务英语
中级口译,上海高级口译
过了高口就不愁找不到工作了,有人对我说过。老师说英语专业的学生有的时候过高口还米有非英语专业的学生过高口容易。高口里面包含了大量的政治经济知识,对听说读写能力要求很高。高口的口译正确率要达到80%~70%左右,而一般的同声传译的正确率也只在50%而已。所以,可以这么说,过了高口,您就可以胜任同声传译了,当然,最好能够达到200分以上。
中口么,不考也行,只是为了高口做准备,难度跟六级差不多,笔试口试各200元吧。
中高口都是笔试过了才能考口试,有四次口试重考的机会。
努力吧!

到人事部咨询

我觉得有那种几级翻译证书吧,不过听说不是很好考,呵呵,加油