英语高手来看，侠盗飞车的翻译问题？

上到屋顶后
Tommy:I'm going to shut that big mouth of yours
胖子：EH! He's got a blade!
Tomyy:Stop running you fat slimebol
胖子：Go away from me,you cheap bastard

下楼到街道上后
胖子：Oh sweet Jesus. I've wasted my life and my looks
Tommy:Stand still and I'll make it quick

本人应为水平有限 翻译如下 仅供参考
在屋顶上：
Tommy: 我要来抽你个大嘴巴
胖子：啊！他有电锯！
Tommy：不许跑 你个死肥猪
胖子：离我远点而 你这个贱货
下楼后：
胖子：哦天啊，我浪费了我的长相 遭劲了我的生活
Tommy：站那 我会给你个痛快的

建议LZ把英文抄下来,然后输到文本文挡里 然后用汉化软件翻译就行了

你说的是在C点船上接的那个任务对吧？ 要那个翻译干吗？你直接杀掉那几个人就可以了，。何必那么麻烦

是TOMMY好不好?!

有玩侠盗飞车的高手吗??来看下!!! 侠盗飞车高手们都来看一下 请教《侠盗飞车》的高手 英语高手来看一下~!翻译~! 侠盗飞车4的高手进来 侠盗飞车4的高手来帮个忙呀 玩侠盗飞车的高手进！！ 侠盗飞车4的高手请进 侠盗飞车高手请进 侠盗飞车高手进