西安话意思

用你的例句来给你回答：额连一个女娃都叼不哈的意思是“我连一个女朋友都交不下”。叼就相当于“钓金龟婿”的“钓”，哈就是“下”的意思。
额能歘的意思相当于“我能吃”，意思是我没用。

第一句，我连一个女孩都钓不着
第二句没明白

叼，哈。的意思就是虚词，每有实际意思。
额连一个女娃都叼不哈 普通话我来连一个女娃都找不到，如果你想泡妹仔说这一句就行。
额能歘，的意思 我能谝 或我能吹牛。

1.额连一个女娃都叼不哈：我连一个女朋友都交不上。
2.额能歘：我能干嘛吃啊！
比如说：腻能歘捏！的意思就是说，你能干嘛吃啊！指做不好事，没用。