十万火急的翻译!!快!!在线等!有追分!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 21:28:13
请把下面一段话翻译成英语,要纯手工翻译,在各个翻译网站上找来的不可以,这是来时要的课前三分钟演讲的稿子,千万不要出错,初二。我的英语水平还翻译不好,,请帮帮忙。O(∩_∩)O谢谢,谢谢。

同学们(早上)好!今天是3月10日,星期二,今天的天气(不错/有点冷/下雪),要小心感冒。今天要上的课有:英语,数学,生物,语文,政治,历史,体育。谢谢。
============
谢谢帮助!

Morning, everyone! Today is Tuesday, March the Tenth. Nice day/A bit cold/It's snowing, isn't it? Mind on getting a cold. Today we'll have English, maths, biology, Chinese, politics, history and PE classes. That's all. Thanks!

建议译文:
Good morning,boys and girls(class)! Today is Tuesday,10th(tenth) March. It's not bad/a little cold/snowy today and be careful not to catch a cold. The classes today are English, maths, biology, Chinese, politics, history and PE(physical education). Thank you!

Good morning, everyone! It is March 10 today, Tuesday, it is sunny/a little cold/snowing today, mind on getting cold. We will have English, maths, biology, Chinese, politics, history, PE. Thanks.

good morning class,today is marth 10th,Tuesday,it's a fine day today,a little cold with small snow be careful not to be cold。we're going to have these class:English、 math、biological
chinese、political 、history、and PE,thankyou

Good mornin