两个词的比较想问一下大家

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 18:35:03
constation和constat

第一个词是constatation 是动词constater对应的名词,论证,确定,观察到的意思

constat是笔录的意思

很多词汇都有这样的情况 便于记忆
比如créer是创造的意思 création是这个动词对应的名词
而créature才是创造物的意思,是单纯的名词

不知道这样你是否理解

法语里没有constation
倒是有constatation 名词,觉察,看到,事实的意思
constat 名词,证明的意思