十四岁出国。。。能把德语学得像母语一样吗

一定会的，总和老外在一起就能行。

语言的提高光有语言环境是不行的。必须额外付出努力。

多看书，多读报纸，认真学习各种表达，这样才能达到你德国同学的水平。

另外注意了，奥地利德语和德国德语是不一样的。

应该会很不错的，但不至于像母语那么好，不过也看你自己的努力情况了。多读些文学作品，特别是较早期的文学，对深层次提高有帮助。读的东西多了，自然写作就好了。

语言问题不大 但是发音会稍微难一点 在于你在哪里呆多久 交往的朋友是谁～ 14岁还来的及 应该在5-6年后听不出口音

以后你会感慨，学好汉语是件非常庆幸的事情。学好了德语又如何？难道你的母语就学好了吗？

一年就就达到这水平很无敌了。继续加油，不要想这么多。

加油～～
英语也蛮重要的，毕竟看文献很多英文的