高手帮忙翻译一下呀。the device was not found to be substantially equivalent to a predicate device

没有找到指定设备。

也就是说，事先设想要找的那种设备，在这里找不到。比如，想找鼠标，但没有找到。

如果海关的话，可以理解成：

这个设备没有被发现和之前的设备大体相当。

估计是有些人想逃避海关检查，偷梁换柱吧。

如果海关的话，可以理解成：

没有找到和之前差不多是设备

该设备与所描述的设备实质上不一样。

没有发现搜索的设备