He apparently was hit by the first of what witness believed were three shots from the murderer

目击者证实，凶犯开了三枪，，他显然中了第一枪。

他显然是被目击者相信是凶手开出的三枪中的第一枪所击中。

目击者相信他显然是第一个被谋杀者三枪击中的人

他明显是被目击人所看到的犯罪嫌疑人开的三枪中的第一枪打到的。

很明显，他是被凶手的第一枪射中的，而目击者误认为是三枪。