会日语的麻烦给翻译下~~在线等~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 09:54:40
《男性は女性の最初の恋人になりたがるが、女性は男性の最后の恋人になりたがる》这句话是什么意思?
《元気?》这俩字又是什么意思?

《男性は女性の最初の恋人になりたがるが、女性は男性の最后の恋人になりたがる》 → 男人希望女人是自己的第一个恋人,而女人呢却希望男人是自己的最后一个男人。
《元気》 → 活力;精力

男人想成为女人最初的恋人,而女人想成为男人最后的恋人

男性希望成为女性最初的恋人,女性希望成为男性最后的恋人

元気 是 健康 的意思

男人想成为女人最初的恋人;女人却想成为男人最后的恋人。

身体好吗?

1,上面那句话是说,男人总是想做女人的第一个恋人,而女人总想做男人的最后一个恋人。
2,元気?你加了个问号,那就是说:身体还好吧?这个单词单独的意思是,健康,有精神

男人希望女人是自己的第一个恋人,而女人想成为男人最后的恋人.

元気? 加问号自成一句时,翻译做:过得还好吗.