翻译，达到预期结果就加分。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 07:33:38
命运这东西，一言难尽啊！
你们都错了，正确的事：

命运なんて言叶では、かたづけられないよ。

运命（うんめい）と言うことは一言で言い切れません。

运命（うんめい）というものは一言（ひとこと）で言（い）い切（き）れないよね

没有什么错不错的，一个意思本来就很多种写法
你这个意思我还能再写出好几种来你信不？

Rated to The Fate, it is a long story!

对阿，好几种说法呢。
你说的那个正确的并不是绝对的阿。
同意oldone11的说法。