藏文翻译 欢迎光临

如图

http://www.tibettl.com/dictionary/frm.asp
选择藏语，把字复制即可

http://sino-tibet.com/

楼主，下面的是自己把你的意思翻译后，用藏文文法软件写成藏语，然后用图片的形式给你看的，意思就是“欢迎您的光临”在西藏，用藏文些的话，一般不会只写个 “欢迎光临”一般都是写“欢迎您的光临”这样用藏语读起比较好听，可以说是一种习惯的写法（用拼音的谐音来读这个藏文的话 qi（第四声）die（第二声）。la（第一声），pie（第四声）