在线等,帮忙翻译英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 02:51:42
翻译:所有事故都在同一天来袭,我怎么承受的过来?我能向谁诉说?我又能怪谁?

用翻译器的就别来了.一定语法等要正确.被让我写上去丢人就行了.谢谢各位
问题补充了一句:自己默默承受吧

谢谢大家了

Do all accidents come to coming over how I bear all on the same day? Whom can I tell? Whom can I blame?
Self bears a bar silently
希望能够帮助你,相信自己其实很棒

All incidents are attack on the same day, how can I bear them? I can tell to whom?I can?

All the accidents occured in the same day. How can I get through these? Who can I talk to? Who I am gonna blame? Leave all these to myself.

这是我自己翻译的,可能不是很准 不过应该可以吧 我英语的都过六级了:all the incidents came to attack me in one day,how can i stand it ? i can recount to whom? i should blame for whom?

All accidents struck on the same day. How could I endure this? Who could I pour forth? And who could I blame? The only thing I can do is to endure all these myself silently.