KAT-TUN 7days battle 和ON your mind 歌词

on your mind_please come back to me的歌词

　　日文：
　　当たり前に 君がいたね
　　大切だと言えずにいた 时间过ぎて
　　君はいつも 何かいつも 言おうとして
　　钝り込んで俯いたね
　　Please come back to me
　　あの顷はもう帰らない あんな好きな人にも出会えない
　　I can’t forget you
　　君は谁に抱かれて 今日 眠りにつくのまた 爱しくて
　　久しぶり 仲间たちと
　　同じ颜 同じ场所 でも一つ 君がいない
　　Please come back to me
　　あの顷はもう帰らない あんな眩しい季节二度とないよ
　　I can’t forget you
　　君は谁に抱かれて 今日 眠りにつくの 何を祈りながら
　　あの駅 あのホーム 君を见た気がした
　　Please come back to me
　　あの顷はもう帰らない あんな好きな人にも出会えない
　　I can’t forget you
　　君は谁に抱かれて 今日 眠りにつくのまた 恋しくて

　　中文翻译：
　　你理所当然地陪伴在我身旁
　　喜欢还未说出口 时间却悄然流逝
　　你总是欲言又止
　　却又低头沉默 满脸哀伤
　　Please come back to me
　　再也无法回到过去了 再也无法与如此喜欢的你相遇
　　I can’t forget you
　　看着你在另一个怀抱里 今夜又将想念着你入睡
　　看着朋友们久违的笑脸
　　熟悉的面容 熟悉的地点 唯一改变的是 你已不在身边
　　Please come back to me
　　再也无法回到过去了 再也无法感受如此灿烂的季节了
　　I can’t forget you
　　看着你在另一个怀抱里 今夜又将默默祈祷着入睡
　　昔日的车站 昔日的站台 我仿佛看到了你
　　Pl