日文里的“ma de”这个读音 什么意思

一般来说，就说“まで”（ma de），是等一等的意思。

连上助词后的就有很多变化了，意思也都不一样了。楼上有人把字典上的意思都抄上来了，你就按那个看吧。

まだ
发音:ma da
解释:"还~~/还有~~",表示一件事未完~

单独出现，意思就多为“站住”！不算客气的口吻！

这个，，意思太多了
你给个语境，不然就不知道了
下边是字典上的

まで_【迄】
〔副助词〕1((时・所の到达点・范囲))到dào→__→[中],至zhì→__→[中]『书面语』.¶ここ～来い/到这里来.¶6时～待つ/等到六点.¶东京～行く/到东京去.¶ここ～でやめよう/到此为止dào ci wéi zhi吧.¶前回～の复习をする/复习截至jiézhì上次所学的.¶夜ふけ～饮む/喝到深夜.¶地球から月～の距离/从地球到月球的距离jùlí.¶3歳～无料/三岁以下免费.¶1回に10万円～おろせる/一次可以提取十万日元存款.¶3杯～だいじょうぶだ/可以喝到三杯.¶百～生きたい/但愿活到一百岁.¶朝から晩～/从早到晚.¶始めから终わり～/自始至终.¶夜遅く～働く/工作到深夜.¶第5课～読む/读到第五课.¶彼が来る～お待ちください/请您等到他来.¶今～のところでははっきりしたことはわからない/到现在为止,还不明确míngquè.¶死ぬ～勉强する/学到老.
2((程度))直到zhídào→__→[中]……程度chéngdù→__→[中],到dào→__→[中]……地步dìbù.¶完肤なき～にやりこめる/驳得bóde(直到)体无完肤ti wú wán fu;彻底chèdi驳倒.¶それくらいのことなら死ぬ～のことはない/若是那种程度的话,还不至于死.¶しかる～のことはない/不必叱责chìzé.¶腰～水につかる/水没到mòdào腰部.¶纳得ゆく～调べる/查到自己能理解为止.¶ああ～ひど