UC知道日语问题（百度知道）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 03:41:59
我想知道下这里的回答人都是一种什么样的心态在回答问题
因为是日语初期，所以百度便是我常关顾的一个地方
先说下我吧，因为我比较不懂日语方面，或则说很浅，但是对英语好一些，我每次
在英语区答题都是保持着一颗学习的心态，所以答完以后通常也会说“如有错误的
地方，还请指教”
但是在日语区提问时我经常发现一些不一样的地方：
可能是日语没较英语普及，所以我发现一些人会了点日语就觉得很了不起，所以嘲
笑新手的现象蛮常见（我没指固定的谁）
还有，就是居高心态很多（也可能只是我这样觉得），答题一般要提问者“恳请”
，有些高等级翻译文章时，会用翻译机翻一次，再自己改几下（我为什么会发现这
东西，因为我上次提问一段文章中一些名词在翻译机中才会翻成那样）
曾经有一次，我愁于一小段日文我看不懂，但是我却看到有人冷讽刺说“来拿免费
的翻译”，说实话，作为提问者，看到这样的东西心情不会很好
翻译是不是要钱我不知道，但是我不会花在这个地方，我宁愿自己学，学不学得成
这就是另外件事了
（这个问题只是想说一些问题，我肯定百度会来删，但是我备份了下，有些想法闷
着不说反而不好。如果我的话会刺痛你，不好意思，请你勿视）
因为是日语初期，所以百度便是我常关顾的一个地方
先说下我吧，因为我比较不懂日语方面，或则说很浅，但是对英语好一些，我每次
在英语区答题都是保持着一颗学习的心态，所以答完以后通常也会说“如有错误的
地方，还请指教”
但是在日语区提问时我经常发现一些不一样的地方：
可能是日语没较英语普及，所以我发现一些人会了点日语就觉得很了不起，所以嘲
笑新手的现象蛮常见（我没指固定的谁）
还有，就是居高心态很多（也可能只是我这样觉得），答题一般要提问者“恳请”
，有些高等级翻译文章时，会用翻译机翻一次，再自己改几下（我为什么会发现这
东西，因为我上次提问一段文章中一些名词在翻译机中才会翻成那样）
曾经有一次，我愁于一小段日文我看不懂，但是我却看到有人冷讽刺说“来拿免费
的翻译”，说实话，作为提问者，看到这样的东西心情不会很好
翻译是不是要钱我不知道，但是我不会花在这个地方，我宁愿自己学，学不学得成
这就是另外件事了
（这个问题只是想说一些问题，我肯定百度会来删，但是我备份了下，有些想法闷
着不说反而不好。如果我的话会刺痛你，不好意思，请你勿视）
鬼话不会说
我和你一样出来乍到，抱着学习的心态...
我背骂了无数次哦，因为问题问得多，但是只要心中有目标，别人是阻挡不了你学习的脚步的，记住认真学习是不伤害任何人的利益的，那你就坚持去贯彻执行吧
有问题就问，总归是好心人多的。会点日语没有什么了不起的。
学一点日语很简单，
但精通日语的很少，
日语是越学越难。
半瓶醋当然晃动的利害。