汉德翻译,谢谢...

------------------------------------------------
上几家翻译的内容不全，而且语法不准。

答 ：Noch bin ich mir nicht sicher , was mein naechster Plan sein

soll . Denn(Weil) ich mit meinem Betreuer darueber zu besprechen

brauche , wofuer ich mich danach entscheide . Aber ich meine , dass

es ein langer Weg sein wird .

-------------------------------------------------------------

Zur Zeit habe ich noch keinen weiteren Plan, weil ich darüber mit meinem Betreuer besprechen muss. Aber ich fürchte, es wird einen langen Weg sein.

Ich habe noch keinen Plan für den nächsten Schritt sicherlich aufgestellt. Denn ich brauche zuerst mit meinem Betreuer über den Plan zu diskutieren. Aber ich vermute, das soll einen langen Weg sein.

最后一句应该是 ein langer Weg，估计是不小心写错了。

Ich weiss noch nicht was ich in dem nächsten Zeit mache, weil ich noch mit meinem Professor/Dozent/Begutachter/Betreuer diskutitieren muss. Aber ich glaube, es wird