专业人士帮忙翻译成英文,谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 14:35:56
英语书上要求续写一片电视剧,这是我自己编的,但因为水平不够,所以请英语成绩很好的人帮忙法医一下,谢!

Lana知道后更加生气了,她立马给Marcia打去了电话,告诉她,ihoutamen不会再是最要好的朋友了!她以后也不会在去理Marcia了!Marcia听后也十分生气,告诉她这样做很好!她也已经受够了Lana了!
之后她们在任何场合中都不再交谈,甚至用憎恶的眼光看着对方。Ben受不了自己的俩个最要好的朋友变成了这般情况,他想让她们俩和好如初,他们三个还能够在一起快快乐乐的交谈、玩耍。所以他决心帮助Lana和Marcia,让她们和好如初。

(后面的想不起来了、、、各位能不能也帮我续写一下?只要结果她们和好了就OK拉!)
对不起饿、、好多错别字,因为太急了,所以赶着打出来的、、、“法医”是“翻译” “ihoutamen”是“以后她们”

Luna got upset after she knew the whole thing.She called Marcia and told her that their best friendship is over.She doesn't want to talk to Marcia anymore! After the talking,Marcia got mad too and she told Luna that it's a good idea to put a end to their friendship.She was done with Luna.
Since then,they don't talk to each other anymore in any occasion, they even stare at each other fully with resentment.Ben can't afford that his two best friends turn out to be enemies, so he wants them to be friends just like at the beginning.Then the three friends can communicate and play together happily. So he decides to help Luna and Marcia to be back to friends as before.

自己翻译的哦

Lana knew, even more has been angry, she telephones to Marcia, to tell her immediately, later they will not be again the friend who will most be friends with! She later will not manage Marcia! After Marcia listens, is also angry, tells her to do this is very good! She also already