this is a better chance for me 还是 to me ? 为什么

我市觉得两个都可以

for me 对于我来说，好像就是刚好为我准备的意杨

to me 表示这个机会是给我的

for
对某人来说…用for!
固定搭配
衷心地祝你快乐…

to me ,意思是对于我来说这是个机会，
而for是表目的，翻译成 为 我，
to是 对于的 意思。

This is the better to me.

for me.因为for是给，为的意思，to是对的意思。

for me
这是个固定搭配，chance for sb