何谓“大地星河围永夜,中江灯火见南朝 ”

在漫长的黑夜中漫天星光仿佛包围着大地，在江中星星点点的灯火中依稀看到了当年南宋的景象。

南朝一指南北朝中的南朝，一指南宋，因这首诗名《焦山夜泊》，焦山正是当年南宋于元军对峙之地，所以我认为此处应做南宋解。

另，焦山正出立于大江之中，所以诗里会有“中江”一词。