这个韩文邮件什么意思啊?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 13:49:22
저 아직 기억하나요?
시골 인재를 많이 찾아 다니더니 많이 찾으셨어요?
일년이 지나도 그쪽에서 준 메일이 기억에 생생하네요.
그리고 그쪽 덕분에 많이 열심히 일할수도 있었고 ...
하튼 감사하네요, 오랜만이라 이렇게 다시 편지 보내봅니다.
그럼 일들 잘 되길 바랍니다 .
시골 인재를 많이 찾아 다니더니 많이 찾으셨어요?
일년이 지나도 그쪽에서 준 메일이 기억에 생생하네요.
그리고 그쪽 덕분에 많이 열심히 일할수도 있었고 ...
하튼 감사하네요, 오랜만이라 이렇게 다시 편지 보내봅니다.
그럼 일들 잘 되길 바랍니다 .
还记得我吗?
之前找很多地方(乡下)的人才 找到很多了吗?
你发的邮件虽然已经过了1年 但还在记忆里..
拖了你的福 我在努力的工作
真是感谢你啊..好久没有给你发邮件了
那就祝你事事如意
跟第一位翻译的一样