俄语帮助翻译下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 17:20:38
ya vlubllas' v tebya kak tol'ko yvidela tebya y nas v klybe MASUO Ti samii miLii i oboyateL'nii paren'. ya oshen siL'no xoshy bit' s toboi,bit"tuoei Lubimoi devywkoi.no ya bous' Lubui. Ya jelau tebe tol'ko shast'ya我女朋友写给我得 不懂 所以请帮忙

这是用英文字母拼写的俄语，意义如下：在我们的MASUO俱乐部见到你后，我对你一见钟情，你是最可爱最迷人的帅哥。我非常强烈地想和你在一起，成为你心爱的姑娘。但我害怕恋爱（有几个字拼得不对bous' Lubui无法翻译，经我反复琢磨估计是这个意思），我只祝你幸福。

Я влюбилась в тебя как только увидела тебя у нас в клубе MASUO. Ты самый милый и обаятельный парень. Я очень сильно хочу быть с тобой, быть твоей любимой девушкой. Но я боюсь любви.Я делаю тебе только счастья.

MASUO俱乐部初一相逢，我就爱上了你，你是那么的迷人可爱。我很想和你在一起，成为你心爱的人儿。爱情的悄然而至让我六神无主，但我会为你带来幸福。

把俄语原文弄过来，可以帮你看看。