策勋十二转，赏赐百千强 翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 17:23:14
越准确越好

这是古文,首先橙明一点,就是十二与百千是一种虚词,表示"很多",翻译时可以翻译也可不翻
我的翻译如下:
(皇上)策封(花木兰)勋章爵位12转
,赏赐钱财百千万

记功很多次，赏赐很多财物