英译中(诚心求知，请不要将Google的简单的翻译附上！)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/27 11:38:08
) a step (burst signal) function produced by the onset of a leak or third-party damage
b) a ramp function resulting from step function signal attenuation
c)This type of damage is from activities by man, by construction equipment, recreational vehicles, barges, anchors or excavation by a third party into a pipeline right of way

1,一个阶跃函数是由泄露或者第三方破坏的突然作用而产生的
2，一个斜坡函数是由阶跃信号的衰减而来
3，这种类型的损坏来源于人类、建筑设备、周末旅游汽车、船等的活动以及第三方在途中进行的管道挖掘。

感觉翻得很奇怪
主要是不知道句子出现的文章背景
然后不是直翻，只是大概把我能理解的意思说出来了
但是有些可能不对，因为不知道这是在谈论什么