法语Shiraz,Cabernet,Sauvignon,Merlot是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 16:31:46
法语Shiraz,Cabernet,Sauvignon,Merlot是什么意思?
拜托拜托求助求助

我知道是葡萄的品种名字
我想知道翻译成中文

shiraz法文拼法不对,应该是syrah,中文是西拉,也有翻译成穗乐仙,设拉子的
cabernet sauvigon 嘉本纳 苏维翁,又叫赤霞珠
merlot 梅乐

都是葡萄酒的名字 以下都是网上能见到的翻译,大部分是音译。

Shira 西拉葡萄酒
Shiraz Cabernet 西拉赤霞珠红葡萄酒/莎瑞斯加本内红葡萄酒/西拉解百纳/卡伯纳红葡萄酒
Cabernet Sauvignon 赤霞珠红葡萄酒
Merlot 梅洛红葡萄酒