请做日语翻译的进！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 14:58:26
我想知道非日语专业毕业，但考过了日语1级的能找到什么样的工作呢？可以做翻译么？有这个经验的GGJJ们讲讲自己的学习史或就业史就更好了呢！
色彩搭配师知道吧？我不解释了，就是想顺便学一下纯正的日本色彩搭配！因为以前学过美术，所以也打算去学设计的！至于专业么，真的不喜欢啊！不过要是选择进日企的话我应该再学些什么呢？或者说具备什么样的条件呢？有人在那里面做过么？来讲讲啊！

放心好了 ~

过了一级几乎都可以进日资公司~

刚本科毕业（不用是日语专业) + 一级几乎都能进到日企的大手公司~
日资公司这时是看重你零经验可塑造还有足够的日语能力
如果你想做翻译的话，这个并没有对你的专业有很高要求

如果你是应聘日资公司的营业，考个Jtest会更有说服力

不知道你做什么方面的翻译
如果是专业翻译的话，最好考个翻译证，有几种，上海的，人事部的等等你可以查查
如果不是特别专业的，一级应该没问题，不过不知道你的实际应用水平（听说读写）如何，可以考虑进一些日系it公司，销售公司，贸易公司等等，先做一些事务性工作兼一些翻译，同时学习该专业（it，财务，贸易等）能力
不知道你是什么专业的，如果和你的专业对口的话，那就再好不过了

希望能对你有点帮助

色彩搭配？能更详细的说下嘛？你的想法还没说清楚，什么方面的翻译？
通信其实很好的，我就认识一个ntt的，会点日语，很吃香，呵呵
翻译证不分专业的，我今年报名考人事部二级翻译那个就不要求

拜托，日语都过一级了还愁什么，如果到一些做对日生意的公司做不就好了吗……有条件还是进日企好，但是现在经济危机，日企都在裁员，形式也不好说啊，但是今后学日语的人会越来越多，估计用不了多长时间日语的优势就会不复存在，所以LZ最好去考个商务日语等级，还是应该趁现在打好基础，混进鬼子的企业混个小课长也好，至少没有生计的烦恼啊……嘛嘛，路多的是，关键是能不能找到！