再来,一句法语翻译,快快快快快快~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 07:45:26
假设我的一个朋友生病了,她住在外地。我的另一个朋友正好要去那个地方,我对朋友2说:
你可以带我问候他吗?←翻译这一句
Merci
朋友们,一定要翻译成法语哦~~~
不要脑袋里漂拖鞋~~~~不看标题就来回答~~~~~~

这些都可以表达 你可以带我问候他吗
Est ce que/Tu peux lui dire bonjour de ma part?
Est ce que/Tu peux lui passer un petit coucou de ma part?
Est ce que/Tu peux lui dire "bonne santé" de ma part?
Est ce que/Tu peux lui dire "soigne toi bien" de ma part?

Send him my best.
Mention me to him.
Give him my regards.
Give my best regards to him.
Say hello to him for me.
以上基本上都可以。

Tu peux m'aider faire une salutation a lui,s'il te plait !
Salue a lui pour moi,s'il te plait !