请英语高手帮帮忙翻译成汉语!!!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 07:37:22
Now, taking books, or anything else, from a little girl is like taking candy from a baby , but the father of the little girl had his way and Robert got a couple of her books “After all, that leaves you with nine,” said the father who thought he was a philosopher(哲学家) and a child psychologist(心理学家), And couldn’t shut his big stupid mouth on the subject.
A few weeks later, the father went to his library to look up “father” in the Oxfohd English Dictionary, eager to enjoy the praise of fatherhood through the centuries , but he couldn’t find Volume F~G, and then he discovered that some others were missing, too, A- B, L~M, V ~ Z. .he looked everywhere for them, and learne
小女孩在她7岁生日时收到很多图画书。她的父亲本该离开办公室让她母亲赶往家里,想到他的女儿,他应该将给她的一两本新书给隔壁一名叫罗伯特的小孩,因为这小孩已特意来过他家了。现在,从小女孩手中要几本书或是别的什么东西就像是从婴儿手中抢糖一样(会令她不开心);但小女孩的父亲自有他的法子,罗伯特因此得到了两本小女孩的书。小女孩的父亲自语道“毕竟她还有9本书啊!”想到自己是个哲学家和儿童心理学家,他觉得自己不能傻傻地闭口不谈此事。几个星期过后,小女孩的父亲来到自己的书房查找牛津英语字典里有关“父亲”的解释,迫不及待地想阅览到几个世纪以来书中有关父性的赞美。但是他没找到第F-G卷,然后他发现其他卷A-B, L-M, V-Z也不见了。他四处寻找,终于找到真相。他的小女儿说:“今天早上有个人来到这,他不知道怎么去Torrington,也不知道怎么从Torrington往温斯顿。他是个好人,比罗伯特还好。于是我将那四卷给了他,毕竟你的牛津英语字典里有13卷,现在还留给你9卷。”
一个小女孩被赋予这么多的图画书在她7岁生日,她的父亲,谁,应该有执行他的办公室,并让她的母亲运行回家,以为他的女儿,应给予一个或两个新的书籍,她一个小邻居男孩任命Robert ,谁访问了,更多的是设计比bychance 。
现在,要考虑书籍,或其他事物,从一个小女孩,比如到糖果从婴儿,但父亲的小女孩,他的方式和罗伯特了几个她的著作“毕竟,这使得你有9个, ”父亲说,谁以为他是一个哲学家(哲学家)和儿童心理学家(心理学家) ,并无法关闭他的大笨嘴关于这个问题的。
几个星期后,父亲去了他的图书馆中查找“父亲”在Oxfohd英语词典,渴望得到父亲的赞扬,通过百年,但他无法找到卷F 〜庚,然后他发现,一些人失踪,也给乙, 1 〜 M ,五〜卓。他期待各地对他们来说,和教训发生了什么事情的4人失踪卷。
“一名男子来到门前今天上午, ”他的小女儿, “他不知道如何从这里托灵顿,或从托灵顿至温斯顿,他是一个不错的人,但比美国好,和所以我给了他4个您的书籍。毕竟,有13卷的牛津英语词典,这使你有9个。
A little girl was given so many picture bo