求帮忙改一下我自己写的一个东西

1、“彼时堕于淖，讪笑共浮生”是否要表达“曾经的那个时候自己有短暂的堕落，想就这样沉浮于世吧，就这样随波逐流吧，全当消遣残生好了。”
个人觉得或许“彼时堕于淖，若梦虚浮生”更好一些，因为本意是要表达一种颓废之感，若说“共”似乎就脱离了意境。 还有“讪笑”一种是讥讽的意思，另外一种是羞愧的意思，大人还是表用了呢。偶斟酌了一下，决定换掉觥筹，觥筹交错似乎也是一种欢快的聚餐呀，我想以这句的“堕”“残生”的颓废之感衬托出下句“与可儿叙心声”的快乐之感。
2、“不期遇可儿，与余共心声”——“不期遇可儿，与之叙心声”
余，为第一人称代词“我”，这里是说遇到一个女孩子，与“她”诉说心事吧？
3、“我愿能与斯，相伴共今生”——“我愿能与伊，携手度今生。”
斯，可当“这个”讲，但又通“厮”，譬如：这厮，所以介意此处改掉。
伊人，也就是心目中所倾心喜欢的那个女生，伊，代指女性。
如果觉得携手度今生不够好，换成白首话今生，或者相守伴今生，或者偕老缘今生？
4、“奈何心中事，重重累于形。 此身无功名，家徒四壁空”这四句应该是要说心中积压了很多无奈，压得自己快喘不过气来，到现在还是事业无成一贫如洗，介意更改下叙事顺序“奈何业未成，家徒四壁空，心中累千事，夙夜难合眸”
5、“我心相思重，我心惊惧深。 朝朝暮暮思，日日夜夜念。”——“我心相思浓，我心担忧重。朝暮盼欢颜，日夜忧心重”更改后的意思是我对你的爱恋深情而浓厚，但与之同时，我的担忧也就更加沉重，我朝朝暮暮期盼能看见你的脸上一直挂着笑颜，也因此日日夜夜思索我该如何能带给你快乐。
6、“不复初见时，欢笑弥泪滴”——“不复初相见，欢笑旧时颜”
这句话应该是要说，两个人“不若初相见”，不复往昔的欢颜笑语，因此介意下一句就不要说满眼是泪了。
7、“灵犀绝，愁更添”——“灵犀断，愁更添”
动不动就绝，要把女生吓哭的，我感觉你本心是好意，完全在为女生着想，但别用“绝”字。
8、“盈盈拙言语，漠漠难奉心”——“寥寥拙言语，漠漠对真情”
盈盈，语出《卜算子》“水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边，眉眼盈盈处。”形容女子美目传恨、秀眉凝愁的情态。既然是拙言语，那“盈盈”二字本是想形容你寥寥几句