帮忙翻译3个法语短句，急·~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 06:29:00
Marie 将要做什么？
Marie 做了什么？
Marie 工作多长时间了？

谢谢~~

Qu'est-ce que Marie va faire? 或 Marie va faire quoi?(口语）
Qu'est-ce que Marie a fait? 或 Marie a fait quoi? (口语）
Depuis combien de temps Marie travaillait?

前两句没异议，解释第三句吧：该句的意思是，Marie工作了多少时间，也就是说她可能之前工作，现在也可能还在工作，所以用imparfait句式更好。其次，est-ce que Marie travaillé 已经是一句问句了，特殊疑问句不能在此基础上直接加疑问代词，否则语法错误。

1.qu'est-ce que Marie va faire?
2.Qu'est-ce que Marie a fait?
3.pendant combien de temps est-ce que Marie a travaillé?

Qu 'est ce que Marie va faire?
Qu 'est ce que Marie a fait ?
Depuis combien de temps Marie travaille?